There has been a change to the Test credentials used for accessing Test Data via the Data API on Production.
Please see this article for update credentials:
https://justgiving-developer.zendesk.com/hc/en-us/articles/14306863255697-Test-data-for-the-Data-API